Compagnie Litécox
Collaboration, 2018
Noir Siyah, dans le cadre du Rebond de la Biennale de la danse au Musée de la mine de Saint-Etienne.
Création : Daisy Fel
Danse : Julie Debellis, Pascal Deletage, Davide Finelli
Scénographie et costumes : Daisy Fel et Amélie Reix
Lumière : Olivier Richard
Musique : Pont Levis
Photographie : Seghir Zouaoui
Entre mouvements terrestres et aériens, les éléments scénographiques dessinent la chorégraphie. Le dialogue entre corps et terre/tissu vient activer le lieu. La scénographie est d’ailleurs liée à l’histoire du lieu rappelant les crassiers de la ville.
Between terrestrial and aerial movements, the scenographic elements draw the choreography. The dialogue between body and earth/cloth activates the place. The scenography is also linked to the history of the place, evoking the city's slag heaps.
